Allgemeine Geschäftsbedingungen der Website des Hotels De Rome Berlin
Zuletzt aktualisiert am 30. Oktober 2025
Bitte lesen Sie diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen („AGB“) sorgfältig durch, bevor Sie die Website unter http://hotelderomeberlin.com/ (die „Website“) nutzen, da diese AGB für Ihre Nutzung der Website für das Hotel De Rome Berlin gelten.
Durch die Nutzung der Website bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen akzeptieren und sich zu deren Einhaltung verpflichten. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, dürfen Sie die Website nicht nutzen. Diese Bedingungen werden zwischen Ihnen und dem Eigentümer des Hotels De Rome Berlin:1889 Hotel Management GmbH geschlossen.
Diese Bedingungen legen die Bedingungen fest, unter denen wir den Text, die Software, die Datenbank, das Format, die Dokumente, die grafischen und schriftlichen Arbeiten sowie alle anderen auf der Website veröffentlichten Materialien bereitstellen, und die Grundlage, auf der wir den Zugriff auf die Website
1. Zugriff auf die Website
Sie sollten die Website über die Startseite unter http://hotelderomeberlin.com/ aufrufen.
Wenn Sie Online-Formulare oder Services auf anderem Wege öffnen, kann es sein, dass Sie wichtige Hinweise oder rechtliche Informationen nicht sehen, die zusammen mit diesen Nutzungsbedingungen gelesen werden sollten. Für Schäden oder Verluste, die dadurch entstehen, dass ein Nutzer relevante rechtliche oder regulatorische Hinweise auf der Website nicht geprüft hat, übernehmen wir keine Haftung.
Sie sind dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass Ihr Zugriff auf die Website sicher erfolgt. Daher sollten Sie – soweit möglich – über Ihr eigenes Gerät zugreifen und dieses stets mit aktueller Anti-Viren-Software und Firewalls schützen.
Sie sind außerdem dafür verantwortlich, alle technischen Voraussetzungen für den Zugang zur Website zu schaffen.
2. Verfügbarkeit der Website
Wir übernehmen keine Garantie dafür, dass die Website oder Inhalte darauf jederzeit verfügbar sind oder dass der Zugriff jederzeit störungsfrei möglich ist. Die Website kann beispielsweise aus administrativen oder anderen Gründen vorübergehend nicht erreichbar oder nur eingeschränkt verfügbar sein. Der Zugriff erfolgt auf rein vorübergehender Basis, und wir behalten uns das Recht vor, die Website oder Teile davon jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu aktualisieren, auszusetzen oder zurückzuziehen. Für den Fall, dass die Website zu einem bestimmten Zeitpunkt oder für einen bestimmten Zeitraum nicht verfügbar ist, haften wir nicht.
Sie sind außerdem dafür verantwortlich, sicherzustellen, dass alle Personen, die über Ihre Internetverbindung auf unsere Website zugreifen, diese Nutzungsbedingungen sowie alle weiteren anwendbaren Bedingungen kennen und einhalten.
3. Änderungen
Wir überarbeiten diese Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit. Bitte prüfen Sie die Bedingungen daher bei jedem Besuch der Website, um sicherzustellen, dass Sie die jeweils gültige Fassung kennen. Die aktuellste Version entspricht dem Datum am Anfang dieses Hinweises.
Wir sind bestrebt, die Website regelmäßig zu aktualisieren und können Inhalte jederzeit ändern, um Anpassungen an der Website oder an den Bedürfnissen der Nutzer vorzunehmen. Dennoch kann es vorkommen, dass einzelne Inhalte auf der Website zu einem bestimmten Zeitpunkt nicht aktuell sind. Wir übernehmen keine Verpflichtung, die Inhalte oder Materialien auf der Website zu aktualisieren.
Wenn Sie eine gedruckte oder digitale Kopie von Seiten (oder Teilen davon) aufbewahren, sollten Sie sicherstellen, dass Sie sich stets auf die aktuellste Version beziehen, indem Sie die Website neu aufrufen oder gespeicherte Inhalte aktualisieren.
- Keine Verlässlichkeit der Informationen auf der Website
Die Inhalte auf der Website dienen ausschließlich allgemeinen Informations- und Illustrationszwecken.
Sie berücksichtigen nicht Ihre persönlichen Umstände und stellen keine fachliche Beratung oder Empfehlung dar, aufgrund derer Sie Entscheidungen treffen oder unterlassen sollten. Die Informationen sind nicht als Beratung gedacht und sollten nicht als solche verstanden werden.
Sie sollten bei uns nachfragen, ob Angaben und Hinweise korrekt und für Sie relevant sind, bevor Sie darauf basierend handeln.
Obwohl wir angemessene Sorgfalt walten lassen, um sicherzustellen, dass die auf der Website enthaltenen oder dargestellten Informationen und Funktionen vollständig und richtig sind, geben wir keine Zusicherungen oder Garantien dafür ab, dass
- die Informationen oder Funktionen fehlerfrei oder ohne Auslassungen sind, oder
- dass die Inhalte korrekt, vollständig oder aktuell sind.
Wir empfehlen dringend, nicht ausschließlich auf die Informationen oder Funktionen der Website zu vertrauen.
Wir übernehmen keine Haftung für ein Vertrauen, das ein Besucher der Website oder eine Person, die über den Inhalt informiert wurde, in die Informationen oder Funktionen auf der Website setzt.
- Nutzung von Materialien auf der Website
Ein verbundenes Unternehmen von Four Seasons Hotels Limited („Four Seasons“) betreibt das Hotel De Rome Berlin im Auftrag des Eigentümers. Der Eigentümer, Four Seasons und/oder deren verbundene Unternehmen sind Inhaber bzw. Lizenznehmer sämtlicher geistiger Eigentumsrechte an der Website und an den darauf veröffentlichten Materialien. Diese Rechte sind weltweit durch Urheberrechtsgesetze und -abkommen geschützt. Alle entsprechenden Rechte bleiben vorbehalten.
Sie dürfen Seiten oder Auszüge von Seiten der Website ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch ausdrucken oder herunterladen.
Sie dürfen keine Inhalte der Website für kommerzielle Zwecke nutzen, es sei denn, Sie haben hierfür zuvor eine entsprechende Lizenz vom Eigentümer, von Four Seasons und/oder deren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern erhalten. Sie dürfen Material von der Website ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung des Eigentümers, von Four Seasons oder deren verbundenen Unternehmen nicht kopieren, reproduzieren, übertragen, verbreiten, anzeigen oder daraus abgeleitete Werke erstellen.
Sofern nicht anders angegeben, können Bilder und Informationen auf der Website urheberrechtlich geschützt sein und ausschließliches Eigentum des Eigentümers, von Four Seasons und/oder deren verbundenen Unternehmen oder Lizenzgebern darstellen. Einzelne Elemente der Website können zudem durch Markenrecht, Wettbewerbsrecht, Kennzeichenrecht und andere Vorschriften geschützt sein.
Die Nutzung jeglicher Inhalte der Website, die nicht im Einklang mit diesem Abschnitt 5 steht, ist untersagt.
Bei einem Verstoß gegen diesen Abschnitt 5 endet Ihr Recht zur Nutzung der Website automatisch. In diesem Fall müssen Sie sämtliche Kopien und Auszüge, die Sie heruntergeladen oder ausgedruckt haben, unverzüglich vernichten. Alle Rechte, die Ihnen in diesen Nutzungsbedingungen nicht ausdrücklich eingeräumt werden, bleiben vorbehalten.
6. Marken
Auf dieser Website werden wertvolle Marken angezeigt oder erwähnt, die entweder Four Seasons und/oder dessen verbundenen Unternehmen gehören (einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Marke „FOUR SEASONS“) oder dem Eigentümer (einschließlich, aber nicht beschränkt auf das Logo des Hotel De Rome Berlin). Diese Marken dienen der Unterscheidung der jeweiligen Dienstleistungen und Produkte (zusammen die „Marken“). Die Marken und alle damit verbundenen Schutzrechte sind nach nationalen und internationalen Gesetzen vor Nachahmung und unbefugter Nutzung geschützt.
Sie dürfen die Marken weder reproduzieren, herunterladen, hochladen, kopieren noch in irgendeiner Weise nutzen, ohne zuvor die ausdrückliche schriftliche Genehmigung des Eigentümers oder von Four Seasons und/oder dessen verbundenen Unternehmen einzuholen.
Zusätzlich zu den Marken kann die Website weitere Schutzrechte enthalten oder auf solche Bezug nehmen, darunter Marken, Dienstleistungsmarken, Handelsnamen, Patente, urheberrechtlich geschützte Materialien, Geschäftsgeheimnisse, Technologien, Produkte, Prozesse oder sonstige Eigentumsrechte (zusammen die „IP“), die Four Seasons und/oder dessen verbundenen Unternehmen, dem Eigentümer und/oder anderen Parteien gehören.
Es wird Ihnen keine Lizenz und kein sonstiges Recht an dieser IP eingeräumt.
Die Nutzung der IP ist nur zulässig, sofern dies in diesen Nutzungsbedingungen ausdrücklich gestattet ist oder gesetzlich erlaubt ist.
7. Wir sind nicht verantwortlich für verlinkte Websites
Soweit die Website Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthält, die von unabhängigen Dritten bereitgestellt werden, dienen diese Links ausschließlich Ihrer Information.
Wenn möglich, kennzeichnen wir Inhalte Dritter entsprechend. Wir übernehmen keine Zusicherungen und geben keinerlei Gewährleistungen hinsichtlich der Inhalte dieser Websites ab. Die Tatsache, dass wir einen Link bereitstellen, bedeutet keine Billigung, Unterstützung oder Empfehlung dieser Website oder der dort verfügbaren Informationen. Wenn Sie sich entscheiden, auf eine der mit unserer Website verlinkten Drittseiten zuzugreifen, tun Sie dies auf eigenes Risiko.
Wir haben keinen Einfluss auf den Inhalt solcher Drittseiten oder Ressouren.
8. Haftungsbeschränkung
Alle Gewährleistungen und Bedingungen – ob gesetzlich, nach allgemeinem Recht oder auf andere Weise impliziert (einschließlich stillschweigender Garantien hinsichtlich zufriedenstellender Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck) – werden im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Die Website wird insbesondere „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt.
Wir übernehmen keine Garantie für die Verfügbarkeit, Richtigkeit, Aktualität, Vollständigkeit, Leistungsfähigkeit oder Eignung der Website oder ihrer Inhalte für einen bestimmten Zweck.
Sämtliche impliziten Garantien werden ausgeschlossen, soweit dies gesetzlich zulässig ist.
Nichts in diesen Nutzungsbedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie für
(i) Tod oder Personenschäden, (ii) Betrug oder arglistige Täuschung, oder (iii) jede Haftung, die gesetzlich nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.
Da wir Ihnen den Zugang zur Website kostenlos bereitstellen, übernehmen wir – im gesetzlich zulässigen Umfang – keinerlei Verantwortung und haften nicht für Verluste, Schäden oder Kosten, die aufgrund von Fahrlässigkeit oder anderweitig entstehen und im Zusammenhang stehen mit Unterbrechung, Aussetzung oder Verlust der Nutzung der Website.
Wir gewährleisten nicht, dass die Website frei von Unterbrechungen oder Fehlern ist oder frei von Viren, Trojanern, Würmern, Logikbomben oder anderen schädlichen Komponenten.
Da wir die Website ohne Entgelt bereitstellen, haften wir – im gesetzlich zulässigen Umfang – nicht für direkte oder indirekte Verluste, Schäden, Kosten oder Ausgaben (gleich ob aus Vertrag, Delikt einschließlich Fahrlässigkeit oder anderweitig), die Sie erleiden:
- aufgrund Ihrer Nutzung oder der Unmöglichkeit der Nutzung der Website oder aufgrund eines Vertrauens auf Inhalte oder Materialien, die auf der Website angezeigt oder über sie zugänglich sind;
- aufgrund von Ungenauigkeiten oder Auslassungen auf der Website, die in Zusammenhang stehen mit:
- unrichtigen oder unvollständigen Informationen, die Sie bereitgestellt haben;
- Handlungen oder Unterlassungen anderer Personen einschließlich fehlerhafter Nutzung der Website durch Sie oder Ihrer fehlenden korrekten Eingabe von Daten oder Informationen;
- Fehlern bei Datenübertragung, Maschinen- oder Softwarefehlern;
- Bedienfehlern Ihrerseits.
9. Viren und Missbrauch der Website
Sie sind dafür verantwortlich, Ihre Informationstechnologie, Computerprogramme und Plattform so zu konfigurieren, dass Sie auf die Website zugreifen können. Sie sollten Ihre eigene Virenschutzsoftware verwenden.
Sie dürfen die Website nicht missbrauchen, indem Sie vorsätzlich Viren, Trojaner, Würmer, Logikbomben oder anderes bösartiges oder technologisch schädigendes Material einführen.
Sie dürfen nicht versuchen, sich unbefugten Zugriff auf die Website, den Server, auf dem die Website gespeichert ist, oder auf einen Server, Computer oder eine Datenbank zu verschaffen, die mit der Website verbunden sind.
Sie dürfen die Website nicht durch einen Denial-of-Service-Angriff oder einen Distributed-Denial-of-Service-Angriff angreifen. Ein Verstoß gegen diese Bestimmung kann eine Straftat darstellen.
Wir können entsprechende Verstöße den zuständigen Strafverfolgungsbehörden melden und mit diesen zusammenarbeiten, indem wir Ihre Identität offenlegen.
Im Falle eines solchen Verstoßes endet Ihr Recht zur Nutzung der Website sofort.
10. Cookies und ähnliche Technologien
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Weitere Informationen zu Cookies finden Sie in unserer Datenschutzerklärung, die unter folgendem Link verfügbar ist: [Link zur Datenschutzerklärung einfügen].
11. Regeln für das Verlinken zur Website
Sie dürfen keine Links zur Website auf anderen Websites erstellen oder zulassen.
Sie dürfen jedoch einen Link zur Website als „Favorit“ auf Ihrem persönlichen Computer speichern.
Die Website darf nicht in Frames auf anderen Websites dargestellt werden, und Sie dürfen keinen Link zu anderen Teilen der Website erstellen, außer wie oben beschrieben.
12. Salvatorische Klausel
Jede Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen ist unabhängig von den übrigen Bestimmungen durchsetzbar.
Die Gültigkeit einer Bestimmung wird nicht dadurch berührt, dass andere Bestimmungen unwirksam sind.
Sollte eine Bestimmung nichtig sein, aber durch das Entfernen eines Teils gültig werden, gilt die entsprechende Bestimmung mit der notwendigen Anpassung, um sie wirksam zu machen.
13. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Sofern das in Ihrem Wohnsitzland anwendbare Recht nicht zwingend die Anwendung eines anderen Rechts und/oder eines anderen Gerichtsstands vorschreibt – und eine solche zwingende Anwendung nicht vertraglich ausgeschlossen oder abgeändert werden darf –, unterliegen diese Nutzungsbedingungen, ihr Gegenstand und ihre Auslegung dem Recht des Staates New York (USA), ohne Berücksichtigung von Kollisionsnormen.
Sie und wir vereinbaren, dass alle Streitigkeiten, Ansprüche oder Kontroversen, die sich aus diesen Nutzungsbedingungen, deren Verletzung, Beendigung, Durchsetzung, Auslegung oder Gültigkeit oder aus der Nutzung dieser Website einschließlich aller damit verbundenen Mitteilungen ergeben, durch ein verbindliches Schiedsverfahren beigelegt werden, sofern dies gesetzlich zulässig ist.
14. Kommunikation
Wir übernehmen keine Garantie für die Vertraulichkeit oder den Schutz der Privatsphäre von Mitteilungen oder Informationen, die über die Website oder über Websites übermittelt werden, die mit der Website verlinkt sind.
Wir haften nicht für die Vertraulichkeit von:
- Mitteilungen oder sonstigen Informationen,
- E-Mail-Adressen,
- Registrierungs- oder Identifikationsdaten,
- Speicherplatz,
- vertraulichen oder geschützten Informationen, einschließlich Geschäftsgeheimnissen,
- oder sonstigen Inhalten,
die über Netzwerke übertragen werden, auf die über die Website zugegriffen wird oder die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website stehen.
15. Unsere Kontaktdaten
Um uns zu kontaktieren, senden Sie bitte eine E-Mail an info.berlin@hotelderomeberlin.com oder rufen Sie uns unter +49 (30) 460 6090 an.
16. Kein Text- oder Data-Mining, kein Web Scraping
Sie stimmen zu, im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website keine Geräte oder Mechanismen zu verwenden – einschließlich, aber nicht beschränkt auf Software, Routinen, bösartigen oder unbefugten Code, Engines, Tools, Agents, Robots, Spider, Crawler, Data-Mining-Tools, Viren, Würmer, Trojaner, Malware, Programme, Time Bombs, Mail Bombs, Cancelbots, Spam oder andere schädliche Komponenten – und keine Handlungen vorzunehmen, die dazu dienen oder geeignet sind,
- den ordnungsgemäßen Betrieb, den Zugang oder die Bereitstellung von Dienstleistungen auf der Website zu unterbrechen, zu stören, zu verändern, zu zerstören, zu beeinträchtigen, zu beschränken, zu manipulieren oder anderweitig zu behindern;
- die Website, deren Inhalte oder irgendeinen Teil davon zu überwachen, zu scrapen, herunterzuladen oder zu kopieren.